CANTOR EDRY, OF CONGREGATION B'NAI JESHURUN, SINGING:

Click to hear Rabbi Carlbach's recording of this song

Transliteration of the Hebrew (Esa Einai):

E-sa ei-nai el he-ha-rim,
mei-a-yin ya-vo ez-fi.
Ez-ri mei-im A'do-nai,
o-seh sha-ma-yim va-a-rats.

English translation:

I lift up my eyes to the mountains,
What is the source of my help?
My help will come from the Lord,
Maker of heaven and earth.


Transliteration of the Hebrew

Shifti kamayim, kamayim libeich,
Nochach p'nei Hashem,
Shifti kamayim libeich,
Nochach p'nei Hashem,
Shifti kamayim, kamayim libeich,
Nochach p'nei Hashem,
La, La......
Nochach p'nei Hashem,

Click to hear the melody


English Translation:

Pour out your heart like water in front of God

Shifchi Kamayim


PSALM 23

Click to hear the melody

English translation:

The Lord is my shepherd; I shall not want. He has me lie down in green pastures. He leads me beside the still waters. He guides me on paths of righteousness. He revives my soul for the sake of His glory. Though I walk in the valley of the shadow of death, I fear no harm, for You are with me. Your staff and Your rod do comfort me. You set a table in sight of my enemies; You anoint my head with oil; my cup overflows. Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life, and I shall abide in the house of the Lord forever.


AVINU SHEBASHAMAYIM, TSUR YISRAEL (THE PRAYER FOR THE STATE OF ISRAEL)

English translation:

Our Father in Heaven, Rock and Redeemer of the people Israel. Bless the State of Israel, with its promise of redemption. Shield it with Your love; spread over it the shelter of Your peace. Guide its leaders and advisors with Your light and Your truth. Help them with Your good counsel. Strengthen the hands of those who defend our Holy Land Deliver them; crown their efforts with triumph. Bless the land with peace, and its inhabitants with lasting joy. And let us say: Amen.

Return to Program List